多言語翻訳や多言語ナレーションサービス
希少言語の翻訳や多言語ナレーションに時間とコストをかけすぎてはいませんか？GAIKEI Models & Narratorsでは高品質な多言語翻訳・多言語ナレーションサービスがリーズナブルな価格設定で評判です。
●対応言語の一例
ヨーロッパ言語のフランス語ナレーション、ドイツ語ナレーション、イタリア語ナレーション、スペイン語ナレーション、ロシア語ナレーション、ブルガリア語ナレーション
アジア地域のインドネシア語ナレーション、タイ語ナレーション、ベトナム語ナレーション、タガログ語ナレーション、カンボジア語ナレーション（クメール語ナレーション）、ネパール語ナレーション、ミャンマー語ナレーション、モンゴル語ナレーション、韓国語ナレーション、北京語ナレーション、台湾語ナレーションなど優秀な翻訳家や多言語ナレーターが所属しております。
●直近の多言語ナレーションの実績
ある労働組合協会の外国人労働者に向けに１０ヶ国語で教育用ビデオの多言語翻訳・多言語ナレーションを録音しました。今回はアジア地域からの労働者に向けた映像ということで北京語ナレーション、インドネシア語ナレーション、タイ語ナレーション、ベトナム語ナレーション、タガログ語ナレーション、カンボジア語ナレーション（クメール語ナレーション）、ネパール語ナレーション、ミャンマー語ナレーション、モンゴル語ナレーションに英語ナレーションと多言語翻訳と監修を行いました。
今回はその中の希少言語であるミャンマー語監修とミャンマー語ナレーションの二重チェック体制について紹介致します。翻訳家はミャンマーヤンゴン大学を卒業、来日後法務省などで翻訳業務を担当、医療通訳養成研修Ⅰ、Ⅱ終了と日本語能力試験1級の資格を持つ。ミャンマー語ナレーターはこれまでに特定技能紹介動画ミャンマー語ナレーション、ミャンマー道路建設動画ミャンマー語ナレーションを担当してきた経験豊富なミャンマー語ナレーターです。この２名体制でスタジオで録音またミャンマー語テロップの監修を行いました。
多言語ナレーション、ミャンマー語ナレーションの格安料金はお任せ下さい。お気軽にお問い合せください。
